2011年9月1日木曜日

金沢散策 3 (Strolling in Kanazawa -3-)

 浅野川左岸沿いの道をさらに下流方向へ歩いて(1枚目の写真)、浅野川大橋から二つ目の橋のところで左へ折れる。すぐに再度左折して、尾張町のバス通りへ向って南下する。バス通りから北へ二つ目の通りへ左折すると、「彦三(ひこそ)緑地」と記した門があった(2枚目の写真)。そこを入って右へ抜けると、小さめの門がもう一つあった(3枚目の写真)。主計町付近の散策をこの辺りで終え、再度、「城下まち金沢周遊バス」に乗る。

I further walked along the road on the left bank of the Asano River towards downstream (the top photo), turned left and did so again immediately, going towards the bus way of Owari-cho in the south. Turning left at the second street north of the bus way, we find a gate with the sign "Hikoso Green Area" (the middle photo). Entering the gate and turning to the right, we come to another smaller gate (the bottom photo). I finished the walk around Kazue-machi there and took the Kanazawa loop bus again. (To be continued)

0 件のコメント:

コメントを投稿